Tottenham have confirmed that three of their fans sustained “minor injuries” in an attack on a pub in Lyon last night.