Google is facing a legal battle from British internet users complaining that their privacy has been breached.