England centre Mike Tindall will miss the entire 2004 Six Nations Championship after suffering ankle ligament damage during Bath’s 24-15 Zurich Premiership victory over Saracens.