One of the UK’s largest jewellery chains today provided the first evidence that shoppers across the water left it later than ever to snap up Christmas presents.