BANK of Ireland has plans to established a separate banking operation in Britain that would be regulated by the British Financial Services Authority and have its own independent board.