DSG International – the company which operates the electrical retail chains Currys and PC World – is ramping up its “transformation” project in its British-based stores, but investment will be initially slow in its Irish operations.