The family behind one of the UK’s best known Indian food businesses said today it had begun a review aimed at satisfying its hunger for global expansion.