Global food and dairy companies are making another round of big bets on China’s fast growing dairy sector, seeking to position themselves as safe alternatives after a lethal baby formula scandal burned the industry four years ago.