The remains of six nuns who cared for the dying, sick, and poor in a Cork town are to be exhumed and reinterred in their regional headquarters in Limerick.