A vapour trail resembling a missile launch that crossed the skies off the Southern California coast has left US defence chiefs baffled.