āYou go on board! Is that clear? Do you hear me?ā an enraged Italian coastguard chief shouted as the captain of the grounded Costa Concordia sat safe in a life raft and frantic passengers struggled to escape after the ship rammed into a reef off the Tuscan coast.