From BB creams to serums, the next generation of hair products use skincare principles to create hair styling solutions. Katie Wright investigates the latest trend.