An Australian MP has been accused of using an official credit card to pay for prostitutes, sparking a political scandal that could bring down the government.