A man who made a failed attempt to assassinate French president Jacques Chirac has spent the night in a secure psychiatric ward after claiming he wanted to "save France".