It is understood that Dublin's Mater Hospital site could once again be the preferred location for the National Children's Hospital, after the religious order which owns the hospital put forward a new proposal.