An American who fell in love with Valentia, Co Kerry, on a visit 12 years ago is to set up an enterprise on the island, leading to 22 new jobs.