A man suspected of belonging to banned Pakistani-based terror organisation Lashkar-e-Taiba has been arrested carrying explosives at New Delhi railway station.