Fresh recruits to Northern Ireland’s new police force will not be trained to use plastic bullets, it has emerged.