Burnley have given permission for Tyrone Mears and Chris Eagles to speak to Bolton about the possibility of the pair joining the Barclays Premier League club.