As jurors looked at a photograph of Boston Marathon bomber Dzhokhar Tsarnaev giving the finger to a security camera in his jail cell, a federal prosecutor described it as a defiant act by an unrepentant man who didn’t care that he had killed four people, including an 8-year-old boy and a police officer.