Republicans in the Massachusetts House of Representatives have asked party leaders to disown a colleague who supports killing police officers.