Stoneacre combines a top-end finish by its designer owners with gorgeous gardens and a spectacular setting, writes Tommy Barker.