The Lotto watchdog has refused to say what oversight, if any, it has over National Lottery prizes after the operator admitted a number of jackpots were left off its scratch cards.