Flamboyant racing pundit John McCririck was sacked by Channel 4 because his “pantomime persona” is “unpalatable” to a wide audience, an employment tribunal ruled.