FBI agents raided three hedge funds in what one of the targets called a wide-ranging probe of insider trading in the financial industry.