Kya de Longchamps points out the key factors — from hygiene to sound — you need to consider when choosing your house’s floors