A jewellery shop on Dublin’s Grafton Street says accountancy firm Grant Thornton appointed someone who did not have the necessary skills to act as the jewellers’ chief financial officer, the High Court has heard.