The Employment Appeals Tribunal has awarded €50,000 to a man who, it found, was unfairly dismissed from the company his father helped to set up.