An apology for the State’s role in the Magdalene Laundries would be “an enormous step forward”, say victims who believe it would allow the healing process to begin.