Jamie Heaslip’s Australasian tour is over after he was handed a five-week ban for striking with the knee.