The cheeses and butters of the Danish company Arla are back on the shelves of Saudi supermarkets after an Islamic group called for an end to the boycott of the dairy producer, sparked by Denmark’s publication of drawings of the Prophet Mohammed.