The Policing Commission will be recommending to the Government that a body be established to implement its findings, the chair of the expert body has said.