Finance Minister Paschal Donohoe has said independent analysis of Sinn Féin's divisive 'no consent, no sale' bill, targeting better protection of mortgage holders, is "essential" before it is allowed to further progress through the Oireachtas.