A young Cork man on a student working visa in the US has died following a swimming accident last week.