businessUnder-pressure banks hinder FTSEThe London market slipped into the red today as Royal Bank of Scotland’s £12bn rights issue triggered a tough session for bank shares.