An action plan to ensure that human rights and democracy is part of the EU’s foreign policy has been adopted by the bloc’s foreign ministers.