Well-known figures such as Fiona Shaw, Joe Duffy and Sonia O’Sullivan tell Richard Fitzpatrick about the reads they’ve been most impressed with in 2019.