Residents of Longboat Quay, who face eviction from their homes on foot of a fire safety order, are to resume legal action against the Dublin Dockland Development Authority after the breakdown of talks yesterday.