A nail bar is one of the extra features homeless teenagers can now enjoy as part of homeless shelter first upgrade in 15 years.