Environmental officers in the Dominican Republic said they are investigating who may be responsible for the death of a manatee that was tied to a tree along the coast.