The Government is being urged to provide resources for language development as research reveals that the use of Irish is declining faster than previously thought in Gaeltacht areas.