Michael Dell, the founder of Dell, this week took the company private after seeing its share price plummet in recent years. Ireland, where the company employs about 2,000 people, will be watching on, hoping Dell’s fortunes can be revived, writes Kyran Fitzgerald