The Dáil's Transport Committee is forwarding information to the Gardaí regarding serious allegations against individuals within Bus Eireann and bus operators who dealt with the company.