SPANKING or banking? That was the question one wag on the phones at the British Treasury was asking journalists this week, so as to ascertain which subject they were enquiring about.