An investigation is underway into the circumstances surrounding a plane crash that claimed the lives of two people in Co Galway yesterday.