The Duchess of Cambridge confessed tonight that she had been “nervous” about giving her first speech on foreign soil.