The Boston Archdiocese’s Catholic Charities said today it would stop providing adoption services because state law requires them to consider gays and lesbian couples as prospective parents.