A NEW RTÉ series featuring members of the Garda Traffic Corps has been criticised by the Road Safety Authority over fears that some road traffic offenders are being treated too leniently.