newsNick Leeson: Lack of appetite to take bankers to court‘Rogue trader’ says there are no real consequences for bankers from authorities in Ireland and Britain