Pop diva Shakira is to take to play a charity concert in her hometown to build an arts school for 1,800 children forced to flee their homes by Colombia’s civil war.